シゴルスハイムの丘

キエンツハイムの隣には、シゴルスハイムという村。



その村の後ろにある丘に、うっすら何か立っているのが見えます？



無理かな・・・これです。



そこへのぼってみることにしためぎ。夕方7時頃とは言え、まだまだかんかん照りで、暑い！
ワンちゃんも暑い？



この辺ではもうへろへろ。



手前がシゴルスハイム。奥の方に見えているのがアメッシュヴィル。ずいぶんのぼってきたなあ・・・




上から見る葡萄畑はとても美しい。



やったー！頂上だ！と思ったら・・・！！！



お墓・・・



その頂上にはフランス国旗。



そう、ここは、ドイツとの戦争で亡くなった方を葬っているところ。ここだけ、空気が違う・・・


頂上の向こう側を見下ろすと・・・



ずっと向こうの山の上にあるのは、たぶんオー・クニクスブールというお城。



葡萄畑の向こうに見えるのは、たぶんリクヴィルという村。



登った甲斐があった・・・脳みそが溶けるかと思うくらい暑かったけど。

戻ってから、綺麗な夕焼けを楽しんだ。




この次の日は、仕事は午前中だけ。午後は自由時間。リクヴィルへ行ってみよう。

コメント 42

結構歩かれたんですね（＾＾；；途中でバテそうな距離。
たどり着いたのは墓地でしたが、いい風景が見られてよかったですね。
by どらっち (2008-07-14 04:53) 

暑いなか、お疲れさまでした＾＾
墓地の空気、写真でも他と違う気がします。
とってもキレイな景色と、夕焼け、
心が落ち着きますね♪
by hatsu (2008-07-14 05:31) 

こんなきれいな景色の中で夕焼けを撮ってみたいです＾＾
by Baldhead1010 (2008-07-14 06:19) 

綺麗なところですね。
自転車で走りたいです。＾＾
by matsui (2008-07-14 06:37) 

暑い中、大変ですよね。私もがんがん歩きたいほうなので、「実際行ってみるとへとへと」というのが良くあります。
自分もこの場所で歩いているかのような気分になりました♪ありがたや。
by bonheur (2008-07-14 06:51) 

暑い中、ご苦労様でした^^
夕焼け空、綺麗～^^ヨーロッパの夕焼け空って日本のとはほんと違う感じがします^^

by Ballacki (2008-07-14 07:42) 

暑い時期、ワンコは大変。靴をはかないものね〜。（笑）
どこまでも続くかのような葡萄畑。
村の家々も夕焼けも、ステキ♪
by berry (2008-07-14 07:51) 

最後はこういうきれいな景色のお墓に入りたいものです。
日本では難しそうだなあ。
by YAP (2008-07-14 08:07) 

キエンツハイム・シゴルスハイム・・・
前回の投稿記事より この「ハイム」に引っかかっています
「～～ブルグ」みたいに・・・かな！？

それにしても　めぎさんが登りたくなるのが理解できる
素敵な場所（景色）でした

夕方7時ごろでかんかん照り そん後の素敵な景色の中での
急な墓地 でも整然と並んでいて・・・以前adaさんがプラハでの墓地の
アップを見たときとは違っています
でも　めぎさんは 違った空気を感じ取ったのですね

夕焼けの画像 ずうっと見ていたい心境になりました
全体の画像と　めぎさんの心意気に 大いなるnice！です
by ララアント (2008-07-14 08:09) 

暑い中、大変でしたでしょ、でもこの景色と夕焼け☆
疲れも吹っ飛びますね(*^。^*)
by 夢空 (2008-07-14 08:12) 

随分遠くまでお散歩しましたね(＾＾*)
上からの眺め、めちゃめちゃ綺麗～～♡　これは行った甲斐がありましたね。
整然と並んだお墓、何だか胸を打たれました。
他の墓地のようにお花など供えたりしないのでしょうかね(･_･)?
夕焼けがまた、一段と美しいですね☆　いやー、絶景尽くし(>v<*)
by ひろころ (2008-07-14 08:20) 

随分歩かれましたね～！
でもこんな素敵な風景、夕焼けを見れたから、良かったですね。
昨年の６月、その山の上のお城へ行きました。
・・車で・・ですけど。
葡萄畑も山の上からの眺めも村も・・素晴らしかったなぁ・・！！
また行きたくなってしまいました（＾＾）


by rino (2008-07-14 08:44) 

めぎさん、健脚ですね！
頂上は墓地でしたか……厳粛な気持ちになりますね。
でも、広々とした緑豊かな眺望が開けて，気持ちが良さそうです。
アルザスって素晴らしいところですね。リクヴィルも楽しみです！
by tanpopo (2008-07-14 09:00) 

整然と並んだ十字架のお墓。
なんともいえない雰囲気が感じられます。
何処の国にも争いの歴史があるのが哀しいです。
by ゆゆ (2008-07-14 09:21) 

キレイな葡萄畑にキレイな・・・といっては
語弊があるけど、お墓。
ピリッとした空気がありますね。
めぎさんの写真はそういうのも伝わってくる感じする。
by ゆっきぃ (2008-07-14 09:45) 

夜の７時過ぎでも、カンカン照りだなんて、暑すぎる～(^-^;
整然と並んだお墓たち。雰囲気の違いが伝わってきますね。
by nao (2008-07-14 11:02) 

丘の上にお墓ですか。きっとみなさん眺めがよくて、すくなくとも今は幸せかな？
ここまで歩くのに、、どのくらいかかったのでしょうか？！
往復するとなると・・・大変そう>0<
by ka_na (2008-07-14 11:10) 

一面のブドウ畑！！
ホント素敵ですねぇ~(^^)
その中に見てるお城！？
村！？とってもいい感じですぅ(^^)
by いとお (2008-07-14 11:26) 

いつもたくさんのお写真で、すってき〜＾＾
海外の犬も、外人顔（表現変かな？）で、おっしゃれだな〜。
by cake (2008-07-14 12:13) 

一面田んぼに村が点在するところで生まれ育ったので
なんだか懐かしい感じがします（＾＾）
ますます行ってみたくなりました。
整然と並ぶ十字架がなんとも不思議な光景です。
by のの (2008-07-14 12:58) 

広々としていて緑が多くて素晴らしい景色ですね～。
暑いなかお疲れ様でした＾＾；おかげさまで素敵な景色を見せていただきました。
小高い場所に整然とならぶ十字架が印象的です。
by MOCOMOCO (2008-07-14 13:32) 

うわー、なんかすごい。
写真集とか絵葉書とかって感じでかんどー！
by もんちら (2008-07-14 14:57) 

葡萄畑に夕焼け綺麗ですね！
by yukitan (2008-07-14 15:00) 

めぎさんは、革靴？スニーカー？
これだけ歩いた後は夜、足が笑ったりしない？
でも、いい景色。
いい景色で眠ってるんだね。
by たろちぅ (2008-07-14 16:13) 

気持ち良さを感じますね～
写真をとおして、同じ空気を吸っている感じがします♪
by hoppe (2008-07-14 18:47) 

これがヨーロッパの田舎の風景なのでしょうか？何か懐かしさを感じるから不思議。。　丘の上ではハンティングとか出来そうですねぇ～。一度こんなところで、銃を担いで雉猟なんてしてみたいものです。。
by ぽりぽり (2008-07-14 20:23) 

一瞬「ヨーゼフー！」って思ったのは
私だけでしょうか・・・。
いつも素敵な写真楽しませていただいています。
暑いこの時期お体お大事に・・・。


by chicotto (2008-07-14 21:24) 

見知らぬ土地に行くとついつい歩いちゃいますよね。
でもめぎさん、健脚(^^
素敵な景色と歴史の名残。そして素晴らしい夕焼け。
こちらまですがすがしくなります♪
by ケイクス (2008-07-14 21:49) 

この場所、何かの雑誌かニュースかで、見たことあります。　
ここから見ると、スゴイ風景が広がってるんですね。
空の写真が美しいです♪
by Inatimy (2008-07-14 22:08) 

1枚目の風景もいいですが、最後の夕焼けの
写真も素敵ですね～。
by blume (2008-07-14 22:49) 

あそこはどこかなあ、なんて地図で確認しながら、高いところから村々を一望できるのは楽しそうですね。
強力な西日で暑くてそれどころではなかったのかもしれませんが。
by くっさめ (2008-07-14 22:56) 

一面の葡萄畑のお写真、とても美しいですね。
丘の中腹に見えていたのは、整然と並んだ十字架だったのですね。
by noie (2008-07-14 23:46) 

そちらも暑いのですね。
日本はすでに、ヒート・アイランドですぅ・・・。
葡萄畑がきれい！
by nomusan (2008-07-15 00:01) 

一面の葡萄畑にお城、夕焼けもまた素晴らしい景色で見とれてしまいます。
by luces (2008-07-15 00:57) 

＞みなさま
シゴルスハイムの丘の話にコメントとniceをありがとうございました。
ハイムというのは英語のホームのことです。「うち」という意味もありますが、故郷、母国、という意味も。ドルフは「村」という意味、ブルクは「城」という意味で、ハイム、ドルフ、ブルクのいずれもドイツ語ではよく町の名前になってますね。
めぎは、散歩用の脚が楽ちんなサンダルしか持って行っていなかったので、ちょっと山歩きが大変だった日もありましたが、歩き慣れているサンダルなのでなんとかなりました。この丘には往復で2時間くらいでした。
この頃（7月一週目）は非常に暑かったのですが、その後すっかり涼しくなり、今となっては夏が終わったかのような気分です。もう一回くらい夏の暑さを経験したいなあ・・・このまま涼しくなってしまうのはちょっと淋しいですが、しばらくは最高気温が20℃を下回る予報となっています。
葡萄畑は作られた自然とは言え、とてものどかで気持ちがいいですね。遠目にはお茶畑や田んぼにも似てました。
このお墓は、日本で言えば無縁仏にあたるものです。戦争でなくなった方々をまとめて祈念碑として葬ってあります。一つ一つには名前と亡くなった日が書かれてありました。
by めぎ (2008-07-15 04:57) 

日本のようにお花を添えることがないのは、無縁仏だからですか？
永代供養のような感じでしょうか？
by Christina (2008-07-15 06:16) 

随分高いところまで登ったんですね。
夕焼けも素敵です♪
by とよっち (2008-07-15 08:06) 

美しい夕焼けですね・・・（*＾＾*）
うっとりです♡
by chercher (2008-07-15 20:36) 

＞みなさま
夕焼けは毎日とても綺麗でした。広い空が見られるのもよかったです。
ヨーロッパのお墓は普通お花でいっぱいなんですが、こういう戦争の記念碑は、この辺りに住んでいた人たちじゃない人が眠っていますから、花を供えに行く人がいないのでしょう。
by めぎ (2008-07-16 04:50) 

夕焼けが、美しく撮れましたね。
by たいちさん (2008-07-18 15:29) 

＞たいちさま
綺麗な夕焼けに恵まれました。
by めぎ (2008-07-19 00:46) 

ドイツの旗がたったお墓は…？
ドイツ人も一緒に眠ってるのかしらね。
by mompeli (2008-07-23 13:00)