ショプロン到着 [2022年春 ウィーン~シュプロン]
現在数日おきに、2022年春のハンガリーの話を連載中。
目的地に到着。
ハンガリーのオーストリア国境の街、ショプロン。ドイツ語名もあって、それは全然違って、Ödenburg(オェーデンブルク)。そう言えばカテゴリー名を書くときに間違ってシュプロンとしちゃったわ…これ、どうやったら変えられるのかしら…ま、そう聞こえなくも無いのだが、綴りはSopronである。
場所はこちら。国境の街だということがよく分かる。
ここはその数年前に通りかかって、とても綺麗なところだなと感じたので、今回この辺りに再び来るにあたり、泊まってみることにしたのだった。
と言ってもろくに調べてもいない…これなど、教会か塔かの下の部分だと思うのだが、ビックリして青ざめている顔みたいだなと思ってパチリ。
これ以上下がれず、上まで入れると下の人々が入らないし…と単焦点レンズのジレンマを抱えたところ。
以下、ただ写したものの羅列。
あ、ハンガリーは赤いポストだ~(ドイツとオーストリアは黄色)。
場所のプレートにハンガリー語とともにドイツ語も書いてあるので、どういう意味かが分かる。ここ、主要な広場、という名前らしい。つまり中央広場ということなのだろう。市庁舎があるところ。
昨日の記事で頑張りすぎて、記事を書く時間がなくなっちゃったので、今日はこれにて。
目的地に到着。
ハンガリーのオーストリア国境の街、ショプロン。ドイツ語名もあって、それは全然違って、Ödenburg(オェーデンブルク)。そう言えばカテゴリー名を書くときに間違ってシュプロンとしちゃったわ…これ、どうやったら変えられるのかしら…ま、そう聞こえなくも無いのだが、綴りはSopronである。
場所はこちら。国境の街だということがよく分かる。
ここはその数年前に通りかかって、とても綺麗なところだなと感じたので、今回この辺りに再び来るにあたり、泊まってみることにしたのだった。
と言ってもろくに調べてもいない…これなど、教会か塔かの下の部分だと思うのだが、ビックリして青ざめている顔みたいだなと思ってパチリ。
これ以上下がれず、上まで入れると下の人々が入らないし…と単焦点レンズのジレンマを抱えたところ。
以下、ただ写したものの羅列。
あ、ハンガリーは赤いポストだ~(ドイツとオーストリアは黄色)。
場所のプレートにハンガリー語とともにドイツ語も書いてあるので、どういう意味かが分かる。ここ、主要な広場、という名前らしい。つまり中央広場ということなのだろう。市庁舎があるところ。
昨日の記事で頑張りすぎて、記事を書く時間がなくなっちゃったので、今日はこれにて。
2022-08-24 02:00
nice!(29)
コメント(6)
ビックリして青ざめている顔・・・冷や汗は出ていませんね^^
by Baldhead1010 (2022-08-24 03:49)
ポストの形、可愛いですね~^^
by おと (2022-08-24 04:29)
イギリスは青いポストがありました。
自転車の若い子たち、観光客なのかしら。
この街には、何か特別の観光の目玉があるのかな~
by mm (2022-08-24 06:25)
青銅の屋根の塔、綺麗なフォルムですね^^。地図にあるFire Towerかな。
フレームに入らない時、しゃがんで下の方から見上げるように撮ると、
なんとか収まったり。
by Inatimy (2022-08-24 16:11)
通過するだけの街と泊まってみた街とでは
ぜんぜん違って見えますよね
ゆっくり旅したいなぁ
by (。・_・。)2k (2022-08-24 16:28)
いい雰囲気の町ですね。
やっぱりヨーロッパではどんな町にも広場があるんですね。
by YAP (2022-08-24 17:09)