アールヴァイラーでまたもや昼ワイン♪ [アール川河畔の葡萄棚]
ここは、一ヶ月前にこの町に来た時とは反対側の入り口。
ここをくぐるとアールヴァイラーの町。
アールヴァイラーは、Ahrweilerと書くが、アーヴァイラーと聞こえる。
そう、ここ。イースター市はもう片付けられて平常の姿になっている。
ここはホントに可愛い町。
今日はここでお昼にしましょ。
例によって、めぎだけワイン。今日はこの地方の赤ワインにした。葡萄はSpätburgunder。
辛口で、フルーティーな軽い感じ。
せっかくだからこの地方ならではのものを食べよう!ということで、葡萄棚のエスカルゴ。
これが美味!カタツムリさん、ごめんね。
めぎが食べたのは鱒。Forelle Müllerin といい、鱒を塩味で焼いたもの。
うちのドイツ人が食べたのは、Pfälzer Saumagenといい、プファルツ地方の料理。豚の胃袋に肉や香辛料を詰めたソーセージのようなもので、焼いて食べる。
これが、ドイツのコール元首相の大好物。彼は各国首脳を招いた晩餐会でこの料理をよく使ったという。
アールヴァイラー・ワインが想像以上に美味しかったので、スーパーで物色。
だいたい6ユーロから10ユーロくらい。
この地方の特産物も並んでいた。
ここをくぐるとアールヴァイラーの町。
アールヴァイラーは、Ahrweilerと書くが、アーヴァイラーと聞こえる。
そう、ここ。イースター市はもう片付けられて平常の姿になっている。
ここはホントに可愛い町。
今日はここでお昼にしましょ。
例によって、めぎだけワイン。今日はこの地方の赤ワインにした。葡萄はSpätburgunder。
辛口で、フルーティーな軽い感じ。
せっかくだからこの地方ならではのものを食べよう!ということで、葡萄棚のエスカルゴ。
これが美味!カタツムリさん、ごめんね。
めぎが食べたのは鱒。Forelle Müllerin といい、鱒を塩味で焼いたもの。
うちのドイツ人が食べたのは、Pfälzer Saumagenといい、プファルツ地方の料理。豚の胃袋に肉や香辛料を詰めたソーセージのようなもので、焼いて食べる。
これが、ドイツのコール元首相の大好物。彼は各国首脳を招いた晩餐会でこの料理をよく使ったという。
アールヴァイラー・ワインが想像以上に美味しかったので、スーパーで物色。
だいたい6ユーロから10ユーロくらい。
この地方の特産物も並んでいた。
5月の葡萄棚 [アール川河畔の葡萄棚]
今週末はPfingsten(プフィンクステン=聖霊降臨祭)で月曜日がお休み、したがって土・日・月と3連休のドイツ。公立の学校は火曜日も休みにするところが多く、従って4連休の人も。
お天気もいいし、そろそろあの子たちを見に行きましょ♪
ここはいつもの定位置。
左に黄色く見えるのは菜の花畑。
アール川は今日も綺麗。
新緑が眩しい。
いつもの撮影ポイントへ。
あんまり青々としていないなあ・・・まだちょっと早かったかしら??
と思ったら、おおおお!
あら、こちらはちょっと色が違う。別な種類なのかな。
こちらもちょっと違うし。
前にも書いたけれど、葡萄畑はドイツ語でWeinberg、つまり、葡萄山。葡萄棚と綺麗に訳されているけれど、急斜面に作られた葡萄畑はまさしく山という感じ。きっと、これから暑くなって、作業が大変なんでしょうねえ。
次回はたぶん6月。どれほど成長するか楽しみだ。
お天気もいいし、そろそろあの子たちを見に行きましょ♪
ここはいつもの定位置。
左に黄色く見えるのは菜の花畑。
アール川は今日も綺麗。
新緑が眩しい。
いつもの撮影ポイントへ。
あんまり青々としていないなあ・・・まだちょっと早かったかしら??
と思ったら、おおおお!
あら、こちらはちょっと色が違う。別な種類なのかな。
こちらもちょっと違うし。
前にも書いたけれど、葡萄畑はドイツ語でWeinberg、つまり、葡萄山。葡萄棚と綺麗に訳されているけれど、急斜面に作られた葡萄畑はまさしく山という感じ。きっと、これから暑くなって、作業が大変なんでしょうねえ。
次回はたぶん6月。どれほど成長するか楽しみだ。
アール谷 [アール川河畔の葡萄棚]
アール河畔の谷は、ちょっとひんやりした感じ。
右側にはアール川。
左側には葡萄棚。
そんな道を、バイクや自転車が走っていく。すっかり暖かくなって、ツーリング日和なのだろう。
ちょっとした建物が美しい。
タンポポは綿毛になって・・・
次々と別の花が咲いてきている。
葡萄棚を作っている石の上に根を生やしている植物たち。
さて、この芽は・・・3月、4月と経て・・・
5月の今、とうとう正体が明らかに!
Pfingstroseだったのね!これはシャクヤク?ボタン?
右側にはアール川。
左側には葡萄棚。
そんな道を、バイクや自転車が走っていく。すっかり暖かくなって、ツーリング日和なのだろう。
ちょっとした建物が美しい。
タンポポは綿毛になって・・・
次々と別の花が咲いてきている。
葡萄棚を作っている石の上に根を生やしている植物たち。
さて、この芽は・・・3月、4月と経て・・・
5月の今、とうとう正体が明らかに!
Pfingstroseだったのね!これはシャクヤク?ボタン?