第2アドヴェント [文化の違い]
早くも第2アドヴェントの日曜日がやってきて、蠟燭2本点火。
アドヴェントと言うのはクリスマスまでの4週間のこと。と言うと、サンタが来るまでの4週間って勘違いしそうだけど…
アドヴェントとはラテン語で「到着」という意味で、誰が到着するのかと言えばサンタではなくキリスト。つまり、アドヴェントとはキリスト誕生までの4週間を指す。
ドイツでは大人も大真面目にプレゼント交換をするので(申し合わせてしない家もあるけれど)、この時期はだれに何を上げるかを考えて購入して包んだりするので非常に忙しい。めぎはうちのドイツ人の分はもう用意してあるけど、彼の親戚の分はすっかりお任せ。今仕事も猛烈に忙しくて、この週末もずっと仕事していたほどなので、凄く助かっている。
アドヴェントと言うのはクリスマスまでの4週間のこと。と言うと、サンタが来るまでの4週間って勘違いしそうだけど…
アドヴェントとはラテン語で「到着」という意味で、誰が到着するのかと言えばサンタではなくキリスト。つまり、アドヴェントとはキリスト誕生までの4週間を指す。
ドイツでは大人も大真面目にプレゼント交換をするので(申し合わせてしない家もあるけれど)、この時期はだれに何を上げるかを考えて購入して包んだりするので非常に忙しい。めぎはうちのドイツ人の分はもう用意してあるけど、彼の親戚の分はすっかりお任せ。今仕事も猛烈に忙しくて、この週末もずっと仕事していたほどなので、凄く助かっている。