今日から12月 [文化の違い]
早くも今日から12月。
先日の日曜日、第1アドヴェントの蝋燭を灯した日…
いつものようにシュトレンを。
めぎ家のシュトレンはいつもマイセン近くに住んでいる義母が送ってくれるもの。シュトレン発祥の地とされるドレスデンのではなく、その近くのマイセンのいつも同じところのもので、今年も美味しくいただいた。ここ数年の定番、トルコティーとともに。キリスト教のシュトレン(おくるみに包まれたイエスを模しているとのこと)にイスラムのトルコティーは全く相容れないけど、めぎ家的には一番美味しい組み合わせなもので。ま、入れ方はイギリスのティーポットだし、ホントかなり適当。
義母はアドヴェントカレンダーも送ってきた。クリスマスの街ザイフェンの教会だ。アドヴェントカレンダーは、12月1日から24日まで毎日窓を開けていくもの。いよいよ12月だわ…
少なめだが今日はこれにて。
先日の日曜日、第1アドヴェントの蝋燭を灯した日…
いつものようにシュトレンを。
めぎ家のシュトレンはいつもマイセン近くに住んでいる義母が送ってくれるもの。シュトレン発祥の地とされるドレスデンのではなく、その近くのマイセンのいつも同じところのもので、今年も美味しくいただいた。ここ数年の定番、トルコティーとともに。キリスト教のシュトレン(おくるみに包まれたイエスを模しているとのこと)にイスラムのトルコティーは全く相容れないけど、めぎ家的には一番美味しい組み合わせなもので。ま、入れ方はイギリスのティーポットだし、ホントかなり適当。
義母はアドヴェントカレンダーも送ってきた。クリスマスの街ザイフェンの教会だ。アドヴェントカレンダーは、12月1日から24日まで毎日窓を開けていくもの。いよいよ12月だわ…
少なめだが今日はこれにて。