6月後半の進捗

床の張替えがようやく完了した後も細かい作業の続くめぎ家。



これはドイツ語でSockelleistenとかFußbodenleistenとかいうものなのだが、日本語で何というのかな…



様々な長さのを用意し…



一部こんな風に切ったりもしてあった。



そして、取り付け。




バルコニーへの出口のところはこんな細いのを。



よく頑張りました…



それから本棚の設置。



少しずつ…



少しずつ。



それから、めぎのキッチンに倉庫のように置かれていたソファーを…



移動。



それからこの棚もニスの塗り直し。



ここにあった棚ね。



そしてここに暖房器具を戻す。戻す前に壁に黄色い色を塗り直して…



暖房器具、設置！



それから、めぎの部屋への境の部分にこんなのを取り付けた。



そのうちにめぎの部屋の床へも同じ木材を張ろうと思っている。その時には↑この続きになるようにするんだって。ま、でも、早くとも1年後、たぶん数年後にね。

そして、張り替えたリビングでの初めての日曜日のブランチ。



まだこんな状態だけどね～



ほぼ完成だけど、まだもうちょっと細々と作業は続く。

コメント 7

きれいに仕上がってくると、うれしいですね＾＾
by Baldhead1010 (2021-06-30 04:08) 

気の遠くなるようなお仕事ですね～　ドイツの方ってこういう気長な作業をされる方が多いのかしら。日本人って気短？＾＾　少なくともうちの夫にはとてもできない。
ほぼ完成、おめでとうございます～気分いいでしょ＾＾
by mm (2021-06-30 06:31) 

きれいに仕上がりましたね。
ピッカピカだ！
by YAP (2021-06-30 07:06) 

ほんと きれいですね >^_^<
自分たちの住む家ですから
時間をかけて 造り上げていきたいですね。
by らしゅえいむ (2021-06-30 11:28) 

ヘリンボーンの床、カッコいいです。差し込む日差しに浮かんだ木目が美しい♪
ソファーも戻されて快適そう。　落ち着いてきましたね＾＾。
壁の下の方に張る板、日本語では、幅木（巾木）かな。
壁面より出っ張ってるのは出幅木というみたいです。
by Inatimy (2021-06-30 16:26) 

本当 素敵に仕上がりましたねぇ
お見事だなぁ

by (。・_・。)２ｋ (2021-06-30 17:29) 

床がピッカピカに輝いて美しいですね～
木の香りのする部屋、気持ちよく過ごせそうですね。
by miffy (2021-06-30 21:20)